ヘルプとサポート

無料とPro

録音、取り込み、再生、書き出し、既存テキストへのアクセスは無料です。ProはAppleの購入画面に表示される価格の買い切りで、端末内文字起こし、話者ラベル、AI校正、要約、個人用語、AI命名、手動および任意の自動iCloudバックアップを利用できます。クラウドAIはご自身のAPIキーを使用し、サービス提供者が別途課金します。

文字起こしと履歴

音声を保存または取り込み、テキスト画面で日本語、英語、中国語を選択して文字起こしを開始します。ローカル処理にAPIキーは不要です。話者と不確かな発言を確認し、編集は新しい版に保存します。関連する校正や要約は同じ履歴カードにまとまり、すべてのバージョンを展開できます。要約前に元テキストの版を選択します。

読み上げ

原文、校正済みテキスト、要約を開いて読み上げを選びます。特定の話者だけを読み上げることもできます。利用可能なシステム音声を使用し、クラウド音声には切り替えません。アプリやシステムの再生操作で一時停止・再開・停止できます。録音開始時は読み上げを停止します。通話やヘッドセット切断で停止した場合は手動で再開してください。

設定と処理

文字サービスには自分の有効なキーと対応モデルを設定してください。接続テストは確認後に固定文字のみを送信し、料金がかかる場合があります。共有設定は平文キーを含むため、信頼できる相手にのみ渡してください。長時間の処理は電池を多く消費します。前面処理では画面を点灯し続けますが、バックグラウンドはiOSが制御します。停止した処理は保存済み進捗から手動再開し、未完了の有料リクエストには重複料金の可能性があります。

録音の制限と連絡

長い録音は分割保存し、単一M4Aの書き出しには追加容量が必要です。中断復帰にはシステム許可が必要で、欠落が生じる場合があります。電話／WeChatの双方通話録音やリアルタイム翻訳には対応しません。失敗時はアプリや下書きを保持してください。問い合わせはotsgame@yahoo.comへ、端末・OS・アプリ版と再現手順を送り、パスワードや不要な録音は送らないでください。

iCloudバックアップと復元

ProではiCloudのプライベートデータベースへの手動バックアップと任意の自動バックアップを利用できます。保存済み録音、タグ、AI結果、任意の機密性のない設定を含み、APIキーは含みません。自動バックアップは初期状態では無効です。有効にするとWi-Fiとモバイル通信でアップロードし、ご自身のiCloud容量を使用します。追加容量は含まれません。バックグラウンドの実行時期はiOSが決定します。別の端末を含め、復元は常に手動です。端末内の削除ではクラウドバックアップは削除されません。状態に異常がある場合、既存データを保護するため転送を停止することがあります。自動的な端末間同期ではありません。

AI処理キュー

確認済みのAIタスクを一件ずつ実行し、最大10件を待機できます。保存済み録音のAI処理中も録音できますが、リソース制限によってAIが一時停止する場合があります。アプリを再度開いた後、停止中のキューは手動で再開してください。キャンセルしても送信済みデータや発生した料金は取り消せません。保存済みの進捗と原文は保持されます。再試行前に状態を確認してください。